Happy to share my japanese subtitles for tests. Where do I send them?
8.3 fixed part of the problem. Bouke, what was happening was that if a subtitle contained a non-standard character, say a letter with an accent like "é", anything on the subtitle after that letter disappeared. 8.3 fixed it, though there are still some characters that throw subcap in a panic. Like the & character for instance.
Have a look here for an example with screengrabs:
MC 8.2 bug? Subtitle extra lines removed - Avid Community
Happy last day of 2014!
__._,_.___
Posted by: ph@cineaste.org
| Reply via web post | • | Reply to sender | • | Reply to group | • | Start a New Topic | • | Messages in this topic (8) |
.
__,_._,___
No comments:
Post a Comment